課程資訊
課程名稱
詞的情感與形式
Ci Poetry: Feeling and Form 
開課學期
106-1 
授課對象
文學院  中國文學研究所  
授課教師
劉少雄 
課號
CHIN7428 
課程識別碼
121 M3180 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期一7,8,9(14:20~17:20) 
上課地點
文17 
備註
限碩士班以上
總人數上限:15人 
Ceiba 課程網頁
http://ceiba.ntu.edu.tw/1061CHIN7428_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
核心能力與課程規劃關聯圖
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

所謂「抒情傳統」,「抒」、「情」二字是重要的關鍵詞。文學裡的「情」,可以是源於內的情感、情緒、情志、情性,也可以指體諸外的情景、情事、情理、情趣,亦包括情韻的美學意涵、情悟的哲學意境。文學以情為內涵特質,但必須藉文字組織及美化技巧才能具現。所謂形式乃是一個統攝的名稱,它包含構成或呈現藝術整體性的各種方式或形相。情思落實於文字表現時第一個考慮到的因素,無疑是文類的體式,因為它是形式最基本的意義。各種文類之體裁、體式所以不同,全因文體的作用、性質和內容各別之故。
詞是怎樣的一種抒情文體?它的情意內容和表現形式如何建構一種特殊的美感?我們如何結合情感與形式體會詞之美?這些都是本課程要探討的課題。
中國文字兼具形象、聲韻、意義的特色,中國的詩詞自也融合了聲色之美、言外之意。過去的詩詞教學,特別著重內容、意境的詮釋,很少教我們如何透過語言文字,體知詩詞中的情景,享受感官世界之美;分析語法、修辭,得到的是客觀的知識,無法讓我們興發感動,激起主動參與的熱誠,真切體會詩詞的辭情和美感。詩詞詮釋是以情感喚起情感的過程,也是一種觀察、發現而創造意義的活動。作者以情入詩,讀者緣情興感,共同體證人情的美好。中國詩人喜歡透過寫景詠物以言情,其情意內容與結構形式融為一體,隨著字句的音律節奏,敘事寫物的鋪衍,形成有機的組合,流動可感的姿態。而我們閱讀詩詞不是被動的接受,而是透過文本的指涉,憑藉個人的學思感情和生活體驗,互為主動的去組織各種感官意象,拓展一個新世界,創造新的意義來。
詞結合了詩與樂,創造出別樣的時空情景,呈現了一個特殊的感官世界。本課程在理解傳統詮釋方法之餘,嘗試在融合情感與形式的前提下,針對詞體的屬性,思考探索是否可開拓更多的詮釋面向。
 

課程目標
本課程旨在認知詞體,學習如何透過文辭符號、音律節奏,體會詞可感可觀之美,及其興發動人的情意特質,以喚起我們的感官意識、開拓我們的生命意境。此外,本課程會根據不同內容,設計一些有趣的題目,供同學思考及創作,以激發大家文辭語感、視聽感觀等方面的能力,課堂最後做綜合討論,分享大家的學習成果。 
課程要求
修習本課程的同學須對詩詞有興趣,並願意嘗試不同的閱讀和思考方式,並樂於分享心得。課前須作預習,切實閱覽所發講義和指定之相關論著。 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
另約時間 備註: 學期報告前,老師會安排時間與學生討論大綱。 
指定閱讀
每講所列閱讀文獻,學生須事前準備,隨堂討論。 
參考書目
鄭騫:《景午叢編》,臺北:臺灣中華書局,1972。
繆鉞、葉嘉瑩合撰:《靈谿詞說》,上海:上海古籍出版社,1987。
村上哲見著、楊鐵嬰譯:《唐五代北宋詞研究》,西安:陜西人民出版社,1987。
孫康宜著、李奭學譯:《晚唐迄北宋詞體演進與詞人風格》,臺北:聯經出版事業公司,1994。
高友工:《中國美典與文學研究論集》,臺北 : 臺灣大學出版中心, 2011。
劉少雄:《詞學文體與史觀新論》,臺北:里仁書局,2010。
黃永武:《中國詩學─設計篇》,臺北:巨流圖書公司,2009。
黃永武:《中國詩學─鑑賞篇》,臺北:巨流圖書公司,2008。
葉維廉:《中國詩學》,臺北:臺大出版中心,2014。
宇文所安:《追憶─中國古典文學中的往事再現》,臺北:聯經出版事業公司,2006。
加斯東•巴舍拉:《空間詩學》,臺北:張老師文化事業公司,2003。
彼得•曼德森:《我們在閱讀時看到了什麼?》,臺北:大塊文化,2015。
黛安•艾克曼:《感官之旅》,臺北:時報文化公司,2007。
杜威•德拉埃斯馬:《記憶的風景》,北京:北京聯合出版公司,2014。
恩斯特•卡西勒:《人論─人類文化哲學導引》,臺北:桂冠出版社,2011。
蘇珊•朗格:《感受與形式》,南京:江蘇人民出版社,2013。
倫納德•邁爾:《音樂的情感與意義》,北京:北京大學出版社,1991。
羅洛•梅:《創造的勇氣》,臺北:立緒文化事業公司,2013。
Ellen Winner:《創造的世界─藝術心理學》,臺北:田園城市文化事業公司,1997。
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
期末報告一篇 
60% 
先發表綱要說明(20%),再完成報告撰作(40%)。  
2. 
期中心得寫作四篇 
40% 
就課堂上之討論課題或閱讀資料撰寫心得。 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/11  我為甚麼要開設這門課?
 
第2週
9/18  文體論概述
辨體─由詩到曲 
第3週
9/25  詞─傳統的情感說
詞─傳統的形式論 
第4週
10/02  作為一種表演歌曲 
第5週
10/09  [放假] 
第6週
10/16  作為一種閱讀文本 
第7週
10/23  豪婉之際─情辭的跌宕 
第8週
10/30  詩樂之間─理解與感染 
第9週
11/06  詞中有畫─我們在詞中看見甚麼? 
第10週
11/13  (出國請假,週六11/18補課)
詞中有樂─我們是怎樣被感動的? 
第11週
11/20  詞的感官世界─色彩、溫度和氣味 
第12週
11/27  詞的情感結構─旋律、節奏和韻調 
第13週
12/04  想像的界域─空間詞學 
第14週
12/11  記憶的光景─影像詞學 
第15週
12/18  怎一個愁字了得─詞的情感用語 
第16週
12/25  人生自是有情癡─詞的情感特質 
第17週
1/01  學生報告與成果展現(一) 
第18週
1/08  學生報告與成果展現(二)